"Charlie guardo con piu attenzione il roditore che la bimba aveva sbattuto sul vassoio, quasi volesse renderne piu tenera la carne. La testolina sembrava fradicia. "In bocca. Se lo e messo in bocca". Afferro una salvietta di carta dal rotolo che teneva sul piano di lavoro e comincio a strofinare l'interno dell bocca della bimba. Lei canticchiava mentre cercava di mangiare quel pezzo di carta, pensando fosse parte del gioco. "In ogni caso, dov'e la signora Ling?" "Lei deve andare a prendere la ricetta, cosi io guardo Sophie per un poco. E piccoli orsi sono felici, mentre io vado al bagno" "Criceti, signora Korjev. Non orsi. Quanto tempo c'e rimasta?" "Forse cinque minuti. Penso che ho strappo all'ano, a causa di spinte violente"."