"You mustn't hit him again, Grand-pere," Germain said earnestly, breaking the silence. "He's a very good man, and I'm sure he won't take Grannie to bed anymore, now that you're home to do it."