The transition from signs that dissimulate something to signs that dissimulate that there is nothing marks a decisive turning point.