The language of feeling, of the concrete, of image and symbol, formed a world she loved and, to a remarkable extent, could enter.