"Mac folded his arms on the bar and looked at me intently and said, in a resonant baritone, "You've got to be very careful, Harry." I looked at him, shocked. He'd...used grammar."