[She was] a strange butterfly which had flown across his garden and which his eyes had continued to follow long after it had disappeared from sight.