"The marriage license itself is lost, but a separate document, the marriage bond, survives. On it Anne Hathaway is correctly identified. Shakespeare's name is rendered as "Shagspere"--the first of many arrestingly variable renderings."