Now didn't I warn you, just a little while ago: arithmetic leads to philology, and philology leads to crime . . .