A hard-boiled redhead sang a hard-boiled song in a voice that could have been used to split firewood (Guns at Cyrano's)