"My family is American," Ulysses later declared proudly, "and has been for generations, in all its branches, direct and collateral."