Charlotte poured a stiff Irish coffee for herself, wanting both stimulation and sedation. It didn't work, in fact it backfired, making her antsy but confused. An anti-Irish coffee, must be an English coffee.