They were joking, but it was a serious conversation. They were often like that, Mary and her granny, when they were alone together.