What's the difference between vision and a vision? The former relates to something it's assumed you've seen, the latter to something it's assumed you haven't. Language is not always dependable either.