... elvesztette csodalatos irrealitaserzeket, s vegul mindannyiuknak azt tanacsolta, hogy hagyjak ott Macondot, felejtsek el mindazt, amit a vilagrol es az emberi szivrol tanitott nekik, szarjanak Horatiusra, es barhova keruljenek is, mindig jusson eszukbe, hogy a mult hazugsag, hogy az emlekezet nem ismer visszautat, hogy minden regi tavasz visszavonhatatlanul elveszett, s hogy vegso soron a legorjongobb es legmakacsabb szerelem sem egyeb, mint tuno igazsag.