Perhaps lovers aren't supposed to look down at the ground. That kind of story is told in symbols--and earth represents reality, and reality represents frustrations, chance illnesses, death, murder, and all kinds of other tragedies. Lovers are meant to look up at the sky, for up there no beautiful illusions can be trampled upon.