That girl,' tutted Alsana as her front door slammed, 'swallowed an encyclopedia and a gutter at the same time.