La distincion entre una mujer que elige controlar su fertilidad y el gobierno que elige limitar su fertilidad es fundamental y la gente con frecuencia parece perder de vista esta diferencia.