She lifts a bowl of kheer and her thoughts, flittering like dusty sparrows in a brown back alley, turn a sudden kingfisher blue.