Rachel lay in bed, staring at a ceiling she couldn't see in the darkness. Her brother, Jonathan, was a few feet away; his breathing, regular and deep.