I soon discovered that one doesn't simply read or . One reads a certain edition, a specific copy, recognizable by the roughness or the smoothness of its paper, by its scent, by a slight tear on page 72 and a coffee ring on the right-hand corner of the back cover.