They slipped quietly away while Heather continued her lecture, her eyes half-closed so that she could better enjoy the sound of her own voice, which went on and on.