Volkheimer is gone; there are stories that he has become a fearsome sergeant in the Wehrmacht. That he led a platoon into the last town on the road to Moscow. Hacked off the fingers of dead Russians and smoked them in a pipe.