You did not, I trust, persuade your eminent friend to forsake his bower in favour of these noisome marshes? That would indeed be a case of the punishment being born at the same time as the sin.