"You only live at once." Which seemed to her all the more reason to be careful, to take it easy, to have an ordinary life."