All the different ways of talking English I throw together like a salad and dine greedily in my mongrel tongue.