"Max," she said. He turned and briefly closed his eyes as the girl continued. "'There was once a strange, small man,'" she said. Her arms were loose but her hands were fists at her side. "But there was a word shaker, too."