"Lightning always strikes in the same place twice," said Mma Ramotswe. "Whatever people say to the contrary."