"In Life magazine in the mid-fifties, Robert Couglan railed against "the disease of working women," who insisted on ruining their children and their family life."