Maybe you saw her first? Caught a glimpse between the lines, between the letters, like a ghost in the mirror, a ghost in the wings?