- Eh bien, monsieur le naturaliste, demanda le Canadien d'un ton legerement goguenard, et cette Mediterranee? - Nous flottons a sa surface, ami Ned. - Hein! Fit Conseil, cette nuit meme?... - Oui, cette nuit meme, en quelques minutes, nous avons franchi cet isthme infranchissable. - Je n'en crois rien, repondit le Canadien. - Et vous avez tort, maitre Land, repris-je. Cette cote basse qui s'arrondit vers le sud est la cote egyptienne. - A d'autres, monsieur, repliqua l'entete Canadien.