Hell, they'd say in the country club locker room, you know how Milt's getting his. Everybody knew, bearing testimony to the fact that suburban vice, like a peeling nose, is almost impossible to conceal. It went all over town, this talk, like a swarm of bees, settling down lazily on polite afternoon sun porches to rise once more and settle down again with a busy murmur among cautious ladylike foursomes on the golf course, buzzing pleasurably there amid ladylike whacks of the golf ball and cautious pullings-down of panties which bound too tightly. Everybody knew about their affair and everybody talked about it, and because of some haunting inborn squeamishness it would not have relieved Loftis to know that nobody particularly cared.