Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
Nevertheless, in certain respects and in certain places, despite philosophy, despite progress, the spirit of the cloister lingers on, in the middle of the nineteenth century, and a bizarre new outbreak of asceticism now astounds the civilized world. The persistence of antiquated institutions in perpetuating themselves is like the stubbornness of stale scent clinging to your hair, the urgency of spoiled fish clamouring to be eaten, the oppression of childish garb expecting to clothe the adult, and the tenderness of corpses wanting to come back to kiss the living. 'Ungrateful wretch!' says the garment. 'I protected you in bad weather. Why will you have nothing more to do with me?' 'I come from the open sea,' says the fish. 'I was a rose,' says the perfume. 'I loved you,' says the corpse. 'I civilized you,' says the convent. There is only one answer to this: once upon a time. To dream of the indefinite protraction of defunct things and of embalmment as a way of governing mankind, to restore ravaged dogmas, regild shrines, patch up cloisters, re-bless reliquaries, revitalize superstitions, refuel fanaticisms, replace the handles on holy-water sprinklers and on sabres, recreate monasticism and militarism, to believe in the salvation of society by the multiplication of the parasites, to force the past on the present - this seems strange. Still, there are theorists who propound these theories. Such theorists, and they are intelligent people, have a very simple method: they put a gloss on the past, a gloss they call 'social order', 'divine right', 'morality', 'family', 'respect for elders', 'ancient authority', 'sacred tradition', 'legitimacy', 'religion', and they go about shouting, 'Look! Take this, honest people.' This logic was known to the ancients The haruspices practiced it. They rubbed a black heifer with chalk and said, 'It's white.' We ourselves respect the past in certain instances and in all cases grant it clemency, provided it consents to being dead. If it insists on being alive, we attack and try to kill it. Superstitions, bigotries, false pieties, prejudices, these spectres, for all that they are spectres, cling to life. They have teeth and nails in their vaporousness, and they must be tackled head-on, and war must be waged against them, and it must be waged constantly. For it is one of the fates of humanity to be doomed to eternal battle against phantoms. Shades are difficult to throttle and destroy.