Meaning in art isn't the same as meaning in science. The meaning of the second law of thermodynamics, so long as the words are understood, isn't changed by who reads it, or when, or where. The meaning of Huckleberry Finn is.