Burbank might produce thousands of hybrid offspring from which he might pick just a few to propagate into a new generation.