"He closed his grade book and asked hopefully, "What inspired you? Was it Hawthorne?" I stared at him. He had to be kidding."