She did not begin to tell real lies until Rosa was in hospital suffering that filthy rot that left her all eaten out inside, as light and fragile as a pine log infested with white ant