Loretta couldn't concentrate on the game long enough to figure out its rules. She had eyes only for Red Buffalo. He had joined Warrior's family for the evening and was displaying a jovial, gentle side that Loretta could not believe. Pony Girl, Warrior's two-year-old orphaned niece, climbed all over Red Buffalo, using his braids for handholds, squeezing his neck from behind until his face turned red, tickling him when he ignored her to concentrate on the game. The warrior put up with her antics, his hands always gentle when he disengaged his hair from her clutches. Loretta could scarcely believe her eyes. When Maiden of the Tall Grass picked up the dice, Red Buffalo said something to her, and she gave an outraged squeal, elbowing him in the ribs. Red Buffalo laughed and grabbed her braids, looping them into a knot beneath her chin. She rolled her beautiful eyes and shook the dice, tossing them with a flourish. Red Buffalo leaned forward to see what she had thrown, then groaned and thumped his brow with the heel of his hand. Warrior threw back his head and roared with laughter. Turtle, who at the advanced age of five had been allowed to play, began to pout. The game was over, and Maiden of the Tall Grass had clearly trounced the men. She unlooped her braids and swept them over her shoulders, a smug expression on her face. The gesture reminded Loretta of Amy, but then, these days, everything did. As she watched this family interact, the only differences she could detect between them and white people were their dress and language. Indeed, they seemed happier and more content.