Acts	RWebster	1:10	And while they looked steadfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel;
Acts	EMTV	1:10	And while they looked intently into heaven, while He was going, behold, two men stood along side them in white apparel,
Acts	NHEBJE	1:10	While they were looking steadfastly into the sky as he went, behold, two men stood by them in white clothing,
Acts	Etheridg	1:10	And while they looked to the heavens as he went, two men were found standing with them in white vestments;
Acts	ABP	1:10	And as they were gazing into the heaven at his going, and behold, [2men 1two] stood by them in [2attire 1white],
Acts	NHEBME	1:10	While they were looking steadfastly into the sky as he went, behold, two men stood by them in white clothing,
Acts	Rotherha	1:10	And, while they were looking steadfastly into heaven as he was going his way, then lo! two men had taken their stand beside them, in white garments,—
Acts	LEB	1:10	And as they were staring into the sky while he was departing, behold, two men in white clothing stood by them
Acts	BWE	1:10	While they were looking at the sky as he went up, two men stood by them in white clothes.
Acts	Twenty	1:10	While they were still gazing up into the heavens, as he went, suddenly two men, clothed in white, stood beside them,
Acts	ISV	1:10	While he was going and they were gazing up toward heaven, two men in white robes were standing right beside them.
Acts	RNKJV	1:10	And while they looked stedfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel;
Acts	Jubilee2	1:10	And while they looked steadfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel,
Acts	Webster	1:10	And while they looked steadfastly towards heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel;
Acts	Darby	1:10	And as they were gazing into heaven, as he was going, behold, also two men stood by them in white clothing,
Acts	OEB	1:10	While they were still gazing up into the heavens, as he went, suddenly two men, clothed in white, stood beside them,
Acts	ASV	1:10	And while they were looking stedfastly into heaven as he went, behold two men stood by them in white apparel;
Acts	Anderson	1:10	And while they were looking earnestly toward heaven, as he went up, behold, two men stood by them in white raiment,
Acts	Godbey	1:10	And while they were gazing up into the heaven, He going, and behold, two men stood by them in white garments, who also said,
Acts	LITV	1:10	And as they were intently looking into the heaven, He having gone, even behold, two men in white clothing stood by them,
Acts	Geneva15	1:10	And while they looked stedfastly towarde heauen, as hee went, beholde, two men stoode by them in white apparell,
Acts	Montgome	1:10	While they were gazing into the sky as he was going up, suddenly there were two men in white garments standing by them,
Acts	CPDV	1:10	And while they were watching him going up to heaven, behold, two men stood near them in white vestments.
Acts	Weymouth	1:10	But, while they stood intently gazing into the sky as He went, suddenly there were two men in white garments standing by them,
Acts	LO	1:10	And while they were steadfastly looking up to heaven, as he ascended, behold two men in white raiment stood near them;
Acts	Common	1:10	And as they were gazing intently into the sky while he was going, behold, two men in white clothing stood beside them.
Acts	BBE	1:10	And while they were looking up to heaven with great attention, two men came to them, in white clothing,
Acts	Worsley	1:10	And while they were looking stedfastly toward heaven, as He went up, behold two men in white stood by them;
Acts	DRC	1:10	And while they were beholding him going up to heaven, behold two men stood by them in white garments.
Acts	Haweis	1:10	And as they looked up earnestly into the heaven, while he was passing, behold, two men stood by them in white apparel;
Acts	GodsWord	1:10	They were staring into the sky as he departed. Suddenly, two men in white clothes stood near them.
Acts	Tyndale	1:10	And while they looked stedfastly vp to heaven as he went beholde two men stode by them in white apparell
Acts	KJVPCE	1:10	And while they looked stedfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel;
Acts	NETfree	1:10	As they were still staring into the sky while he was going, suddenly two men in white clothing stood near them
Acts	RKJNT	1:10	And while they looked steadfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel;
Acts	AFV2020	1:10	Now while they were gazing intently up into heaven as He was going up, two men in white apparel suddenly stood by them,
Acts	NHEB	1:10	While they were looking steadfastly into the sky as he went, behold, two men stood by them in white clothing,
Acts	OEBcth	1:10	While they were still gazing up into the heavens, as he went, suddenly two men, clothed in white, stood beside them,
Acts	NETtext	1:10	As they were still staring into the sky while he was going, suddenly two men in white clothing stood near them
Acts	UKJV	1:10	And while they looked steadfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel;
Acts	Noyes	1:10	And while they were looking earnestly into heaven as he went up, lo! two men stood by them in white apparel,
Acts	KJV	1:10	And while they looked stedfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel;
Acts	KJVA	1:10	And while they looked stedfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel;
Acts	AKJV	1:10	And while they looked steadfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel;
Acts	RLT	1:10	And while they looked stedfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel;
Acts	OrthJBC	1:10	And as they were gazing intently into Shomayim, while he was going--hinei--two beings enrobed in white had been present with them.
Acts	MKJV	1:10	And while they were looking intently into the heaven, He having gone, even behold, two men in white clothing stood beside them,
Acts	YLT	1:10	and as they were looking stedfastly to the heaven in his going on, then, lo, two men stood by them in white apparel,
Acts	Murdock	1:10	And while they were looking toward heav, as he departed, two men were found standing near them, in white garments,
Acts	ACV	1:10	And while they were gazing at his going into the sky, behold, two men had also stood by them in white apparel,

Acts	VulgSist	1:10	Cumque intuerentur in caelum euntem illum, ecce duo viri astiterunt iuxta illos in vestibus albis,
Acts	VulgCont	1:10	Cumque intuerentur in cælum euntem illum, ecce duo viri astiterunt iuxta illos in vestibus albis,
Acts	Vulgate	1:10	cumque intuerentur in caelum eunte illo ecce duo viri adstiterunt iuxta illos in vestibus albis
Acts	VulgHetz	1:10	Cumque intuerentur in cælum euntem illum, ecce duo viri astiterunt iuxta illos in vestibus albis,
Acts	VulgClem	1:10	Cumque intuerentur in cælum euntem illum, ecce duo viri astiterunt juxta illos in vestibus albis,

Acts	CzeBKR	1:10	A když za ním v nebe jdoucím pilně hleděli, aj, dva muži postavili se podlé nich v rouše bílém,
Acts	CzeB21	1:10	Zatímco se upřeně dívali, jak odchází do nebe, hle, přistoupili k nim dva muži v bílém rouchu
Acts	CzeCEP	1:10	A když upřeně hleděli k nebi za ním, jak odchází, hle, stáli vedle nich dva muži v bílém rouchu
Acts	CzeCSP	1:10	A když se upřeně dívali do nebe, jak odchází, hle, stáli vedle nich dva muži v bílých šatech