|
Acts
|
RWebster
|
16:31 |
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.
|
|
Acts
|
EMTV
|
16:31 |
And they said, "Believe on the Lord Jesus Christ, and you shall be saved, you and your household."
|
|
Acts
|
NHEBJE
|
16:31 |
They said, "Believe in the Lord Jesus Christ, and you will be saved, you and your household."
|
|
Acts
|
Etheridg
|
16:31 |
And they said to him, Believe in our Lord Jeshu Meshiha, and thou shalt be saved, and thy house.
|
|
Acts
|
ABP
|
16:31 |
And they said, Believe upon the Lord Jesus Christ, and you shall be delivered, you and your house.
|
|
Acts
|
NHEBME
|
16:31 |
They said, "Believe in the Lord Yeshua the Messiah, and you will be saved, you and your household."
|
|
Acts
|
Rotherha
|
16:31 |
And, they, said—Believe on the Lord Jesus, and thou shalt be saved, thou, and thy house.
|
|
Acts
|
LEB
|
16:31 |
And they said, “Believe in the Lord Jesus and you will be saved, you and your household!”
|
|
Acts
|
BWE
|
16:31 |
They replied, ‘Believe in the Lord Jesus Christ and you will be saved. All the people in your house must do the same.’
|
|
Acts
|
Twenty
|
16:31 |
"Believe in Jesus, our Lord," they replied, "and you shall be saved, you and your household too."
|
|
Acts
|
ISV
|
16:31 |
They answered, “Believe on the Lord Jesus, and you and your family will be saved.”
|
|
Acts
|
RNKJV
|
16:31 |
And they said, Believe on the Master Yahushua the Messiah, and thou shalt be saved, and thy house.
|
|
Acts
|
Jubilee2
|
16:31 |
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.
|
|
Acts
|
Webster
|
16:31 |
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.
|
|
Acts
|
Darby
|
16:31 |
And they said, Believe on the Lord Jesus and thou shalt be saved, thou and thy house.
|
|
Acts
|
OEB
|
16:31 |
“Believe in Jesus, our Lord,” they replied, “and you will be saved, you and your household too.”
|
|
Acts
|
ASV
|
16:31 |
And they said, Believe on the Lord Jesus, and thou shalt be saved, thou and thy house.
|
|
Acts
|
Anderson
|
16:31 |
They replied: Believe on the Lord Jesus Christ, and you and your house shall be saved.
|
|
Acts
|
Godbey
|
16:31 |
And they said, Believe on the Lord Jesus, and thou and thy household shall be saved.
|
|
Acts
|
LITV
|
16:31 |
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and you will be saved, you and your household.
|
|
Acts
|
Geneva15
|
16:31 |
And they saide, Beleeue in the Lord Iesus Christ, and thou shalt be saued, and thine houshold.
|
|
Acts
|
Montgome
|
16:31 |
"Believe on the Lord Jesus," they answered, "and you will be saved, you and all your household."
|
|
Acts
|
CPDV
|
16:31 |
So they said, “Believe in the Lord Jesus, and then you will be saved, with your household.”
|
|
Acts
|
Weymouth
|
16:31 |
"Believe on the Lord Jesus," they replied, "and both you and your household will be saved."
|
|
Acts
|
LO
|
16:31 |
And they said, Believe in the Lord Jesus Christ, and you shall be saved, and your house.
|
|
Acts
|
Common
|
16:31 |
They said, "Believe in the Lord Jesus, and you will be saved, you and your household."
|
|
Acts
|
BBE
|
16:31 |
And they said, Have faith in the Lord Jesus, and you and your family will have salvation.
|
|
Acts
|
Worsley
|
16:31 |
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thine house.
|
|
Acts
|
DRC
|
16:31 |
But they said: believe in the Lord Jesus: and thou shalt be saved, and thy house.
|
|
Acts
|
Haweis
|
16:31 |
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, thou, and thy house.
|
|
Acts
|
GodsWord
|
16:31 |
They answered, "Believe in the Lord Jesus, and you and your family will be saved."
|
|
Acts
|
Tyndale
|
16:31 |
And they sayde: beleve on the Lorde Iesus and thou shalt be saved and thy housholde.
|
|
Acts
|
KJVPCE
|
16:31 |
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.
|
|
Acts
|
NETfree
|
16:31 |
They replied, "Believe in the Lord Jesus and you will be saved, you and your household."
|
|
Acts
|
RKJNT
|
16:31 |
And they said, Believe in the Lord Jesus Christ, and you shall be saved, you and your household.
|
|
Acts
|
AFV2020
|
16:31 |
Then they said, "Believe in the Lord Jesus Christ, and you shall be saved, you and your household."
|
|
Acts
|
NHEB
|
16:31 |
They said, "Believe in the Lord Jesus Christ, and you will be saved, you and your household."
|
|
Acts
|
OEBcth
|
16:31 |
“Believe in Jesus, our Lord,” they replied, “and you will be saved, you and your household too.”
|
|
Acts
|
NETtext
|
16:31 |
They replied, "Believe in the Lord Jesus and you will be saved, you and your household."
|
|
Acts
|
UKJV
|
16:31 |
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and you shall be saved, and your house.
|
|
Acts
|
Noyes
|
16:31 |
And they said, Believe in the Lord Jesus, and thou wilt be saved, and thy household.
|
|
Acts
|
KJV
|
16:31 |
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.
|
|
Acts
|
KJVA
|
16:31 |
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.
|
|
Acts
|
AKJV
|
16:31 |
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and you shall be saved, and your house.
|
|
Acts
|
RLT
|
16:31 |
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.
|
|
Acts
|
OrthJBC
|
16:31 |
And Moshiach's Shluchim said, "Have emunah in the Rebbe, Melech HaMoshiach Adoneinu Yehoshua, and you will come to Yeshu'at Eloheinu, you and your bais."
|
|
Acts
|
MKJV
|
16:31 |
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ and you shall be saved, and your household.
|
|
Acts
|
YLT
|
16:31 |
and they said, `Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved--thou and thy house;'
|
|
Acts
|
Murdock
|
16:31 |
And they said to him: Believe on the name of our Lord Jesus Messiah, and thou wilt have life, thou and thy house.
|
|
Acts
|
ACV
|
16:31 |
And they said, Believe in the Lord Jesus, and thou will be saved, thou and thy household.
|