|
Acts
|
ABP
|
16:5 |
[2the 1Then indeed] assemblies were solidified in the belief, and abounded in number by day.
|
|
Acts
|
ACV
|
16:5 |
Indeed therefore the congregations were strengthened in the faith, and increased in number daily.
|
|
Acts
|
AFV2020
|
16:5 |
Then the churches were strengthened in the faith, and increased in number every day.
|
|
Acts
|
AKJV
|
16:5 |
And so were the churches established in the faith, and increased in number daily.
|
|
Acts
|
ASV
|
16:5 |
So the churches were strengthened in the faith, and increased in number daily.
|
|
Acts
|
Anderson
|
16:5 |
Therefore, the churches were established in the faith, and they increased in number daily.
|
|
Acts
|
BBE
|
16:5 |
So the churches were made strong in the faith and were increased in number every day.
|
|
Acts
|
BWE
|
16:5 |
They went from town to town and talked to the people. They told them what the apostles and church leaders at Jerusalem had said should be done. So the church people became stronger in what they believed. Every day more people joined the church.
|
|
Acts
|
CPDV
|
16:5 |
And certainly, the Churches were being strengthened in faith and were increasing in number every day.
|
|
Acts
|
Common
|
16:5 |
So the churches were strengthened in the faith, and increased in numbers daily.
|
|
Acts
|
DRC
|
16:5 |
And the churches were confirmed in faith and increased in number daily.
|
|
Acts
|
Darby
|
16:5 |
The assemblies therefore were confirmed in the faith, and increased in number every day.
|
|
Acts
|
EMTV
|
16:5 |
Therefore the churches were strengthened in the faith, and were growing in number each day.
|
|
Acts
|
Etheridg
|
16:5 |
So were the churches confirmed in the faith, and multiplied in number every day.
|
|
Acts
|
Geneva15
|
16:5 |
And so were the Churches stablished in the faith, and encreased in number daily.
|
|
Acts
|
Godbey
|
16:5 |
Then the churches were indeed strengthened in faith, and abounded in number daily.
|
|
Acts
|
GodsWord
|
16:5 |
So the churches were strengthened in the faith and grew in numbers every day.
|
|
Acts
|
Haweis
|
16:5 |
Then were the churches established truly in the faith, and increased in number daily.
|
|
Acts
|
ISV
|
16:5 |
So the churches continued to be strengthened in the faith and to increase in numbers every day.
|
|
Acts
|
Jubilee2
|
16:5 |
And so the churches were established in the faith and increased in number daily.
|
|
Acts
|
KJV
|
16:5 |
And so were the churches established in the faith, and increased in number daily.
|
|
Acts
|
KJVA
|
16:5 |
And so were the churches established in the faith, and increased in number daily.
|
|
Acts
|
KJVPCE
|
16:5 |
And so were the churches established in the faith, and increased in number daily.
|
|
Acts
|
LEB
|
16:5 |
So the churches were being strengthened in the faith and were growing in number every day.
|
|
Acts
|
LITV
|
16:5 |
Then indeed the churches were being made stronger in the faith, and increased in number day by day.
|
|
Acts
|
LO
|
16:5 |
The congregations, therefore, were confirmed in the faith, and increased in number daily.
|
|
Acts
|
MKJV
|
16:5 |
Then indeed the churches were established in the faith and increased in number daily.
|
|
Acts
|
Montgome
|
16:5 |
So the churches were strengthened in the faith and continued to increase in number daily.
|
|
Acts
|
Murdock
|
16:5 |
And so were the churches established in the faith, and were increased in number daily.
|
|
Acts
|
NETfree
|
16:5 |
So the churches were being strengthened in the faith and were increasing in number every day.
|
|
Acts
|
NETtext
|
16:5 |
So the churches were being strengthened in the faith and were increasing in number every day.
|
|
Acts
|
NHEB
|
16:5 |
So the churches were strengthened in the faith, and increased in number daily.
|
|
Acts
|
NHEBJE
|
16:5 |
So the churches were strengthened in the faith, and increased in number daily.
|
|
Acts
|
NHEBME
|
16:5 |
So the churches were strengthened in the faith, and increased in number daily.
|
|
Acts
|
Noyes
|
16:5 |
The churches therefore were established in the faith, and increased in number daily.
|
|
Acts
|
OEB
|
16:5 |
So the churches grew stronger in the faith, and increased in numbers from day to day.
|
|
Acts
|
OEBcth
|
16:5 |
So the churches grew stronger in the faith, and increased in numbers from day to day.
|
|
Acts
|
OrthJBC
|
16:5 |
The Moshiach's Kehillot, therefore, were growing in the emunah (faith), and yom yom were increasing in number.
RAV SHA'UL'S CHAZON OF THE ISH OF MACEDONIA; BY THIS TIME, THE AUTHOR LUKAS, HAS JOINED THE COMPANY OF MOSHIACH'S SHLIACH RAV SHA'UL; THE RUACH HAKODESH, THE RUACH OF MOSHIACH, IS ORDERING THE STEPS OF THE COMPANY AND LEADING THEM TO AVOID ASIA MINOR'S EPHESUS [MODERN TURKISH TOWN SELJUK], WHERE SO MUCH TROUBLE IS AWAITING THEM LATER, AND INSTEAD TO PROCEED TO OPEN THE VIRGIN FIELD OF EUROPE FOR REBBE, MELECH HAMOSHIACH ADONEINU YEHOSHUA, FOR IN EUROPE MANY "MORE NOBLE" JEWS AND NON-JEWS ARE WAITING TO HEAR AND SERIOUSLY CONSIDER THE EVIDENCE IN THE TANAKH AND IN THE OTOT OF THE RUACH HAKODESH AND SOME AMONG THESE ARE WAITING TO BECOME, BY THE CHESED OF HASHEM, MEKABEL BESURAS HAGEULAH
|
|
Acts
|
RKJNT
|
16:5 |
And so the churches were strengthened in the faith, and increased in number daily.
|
|
Acts
|
RLT
|
16:5 |
And so were the Assemblies established in the faith, and increased in number daily.
|
|
Acts
|
RNKJV
|
16:5 |
And so were the assemblies established in the faith, and increased in number daily.
|
|
Acts
|
RWebster
|
16:5 |
And so were the churches established in the faith, and increased in number daily.
|
|
Acts
|
Rotherha
|
16:5 |
The assemblies, therefore, were being confirmed in the faith, and increasing in number, every day.
|
|
Acts
|
Twenty
|
16:5 |
So the Churches grew stronger in the Faith, and increased in numbers from day to day.
|
|
Acts
|
Tyndale
|
16:5 |
And so were the congregacions stablisshed in the fayth and encreased in noumbre dayly.
|
|
Acts
|
UKJV
|
16:5 |
And so were the churches established in the faith, and increased in number daily.
|
|
Acts
|
Webster
|
16:5 |
And so were the churches established in the faith, and increased in number daily.
|
|
Acts
|
Weymouth
|
16:5 |
So the Churches went on gaining a stronger faith and growing in numbers from day to day.
|
|
Acts
|
Worsley
|
16:5 |
And so the churches were established in the faith, and increased in number daily.
|
|
Acts
|
YLT
|
16:5 |
then, indeed, were the assemblies established in the faith, and were abounding in number every day;
|