Acts
|
RWebster
|
19:10 |
And this continued for the space of two years; so that all they who dwelt in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
EMTV
|
19:10 |
Now this took place for two years, so that all who were dwelling in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
NHEBJE
|
19:10 |
This continued for two years, so that all those who lived in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
Etheridg
|
19:10 |
And this was done two years, until all who dwelt in Asia, Jihudoyee and Aramoyee, had heard the word of the Lord.
|
Acts
|
ABP
|
19:10 |
And this took place for [2years 1two], so that all the ones dwelling Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
NHEBME
|
19:10 |
This continued for two years, so that all those who lived in Asia heard the word of the Lord Yeshua, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
Rotherha
|
19:10 |
And, this, took place for two years, so that, all who dwelt in Asia, heard the word of the Lord, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
LEB
|
19:10 |
And this took place for two years, so that all who lived in Asia heard the word of the Lord, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
BWE
|
19:10 |
This went on for two years, and all the people who lived in the province of Asia, both the Jews and the Greeks, heard the Lord’s word.
|
Acts
|
Twenty
|
19:10 |
This went on for two years, so that all who lived in Roman Asia, Jews and Greeks alike, heard the Lord's Message.
|
Acts
|
ISV
|
19:10 |
This went on for two years, so that all who lived in Asia, Jews and Greeks alike, heard the word of the Lord.
|
Acts
|
RNKJV
|
19:10 |
And this continued by the space of two years; so that all they which dwelt in Asia heard the word of יהוה, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
Jubilee2
|
19:10 |
And this continued by the space of two years so that all those who dwelt in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
Webster
|
19:10 |
And this continued for the space of two years; so that all they who dwelt in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
Darby
|
19:10 |
And this took place for two years, so that all that inhabited Asia heard the word of the Lord, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
OEB
|
19:10 |
This went on for two years, so that all who lived in Roman Asia, Jews and Greeks alike, heard the Lord’s message.
|
Acts
|
ASV
|
19:10 |
And this continued for the space of two years; so that all they that dwelt in Asia heard the word of the Lord, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
Anderson
|
19:10 |
This continued for two years; so that all that dwelt in Asia heard the word of the Lord, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
Godbey
|
19:10 |
And this took place two years; so that all dwelling in Asia heard the word of the Lord, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
LITV
|
19:10 |
And this happened over two years, so as all those living in Asia heard the Word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
Geneva15
|
19:10 |
And this was done by the space of two yeeres, so that all they which dwelt in Asia, heard the word of ye Lord Iesus, both Iewes and Grecians.
|
Acts
|
Montgome
|
19:10 |
This went on for two years, so that all the inhabitants of Asia heard the Lord’s message, Jews as well as Greeks.
|
Acts
|
CPDV
|
19:10 |
Now this was done throughout two years, so that all who were living in Asia listened to the Word of the Lord, both Jews and Gentiles.
|
Acts
|
Weymouth
|
19:10 |
This went on for two years, so that all the inhabitants of the province of Asia, Jews as well as Greeks, heard the Lord's Message.
|
Acts
|
LO
|
19:10 |
And this was done for the space of two years, so that all the inhabitants of Asia, both Jews and Greeks, heard the word of the Lord.
|
Acts
|
Common
|
19:10 |
This took place for two years, so that all who lived in the province of Asia heard the word of the Lord, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
BBE
|
19:10 |
And this went on for two years, so that all those who were living in Asia had knowledge of the word of the Lord, Greeks as well as Jews.
|
Acts
|
Worsley
|
19:10 |
And this he did for two years; so that all the inhabitants of Asia, both Jews and Greeks, heard the word of the Lord Jesus.
|
Acts
|
DRC
|
19:10 |
And this continued for the space of two years, so that all who dwelt in Asia heard the word of the Lord, both Jews and Gentiles.
|
Acts
|
Haweis
|
19:10 |
And this he did for two years; so that all who dwelt in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
GodsWord
|
19:10 |
This continued for two years so that all the Jews and Greeks who lived in the province of Asia heard the word of the Lord.
|
Acts
|
Tyndale
|
19:10 |
And this contynued by the space of two yeares: so yt all they which dwelt in Asia hearde the worde of the lorde Iesu bothe Iewes and Grekes.
|
Acts
|
KJVPCE
|
19:10 |
And this continued by the space of two years; so that all they which dwelt in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
NETfree
|
19:10 |
This went on for two years, so that all who lived in the province of Asia, both Jews and Greeks, heard the word of the Lord.
|
Acts
|
RKJNT
|
19:10 |
And this continued for two years; so that all those who lived in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
AFV2020
|
19:10 |
And this took place for two years, so that all those who inhabited Asia heard the message of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
NHEB
|
19:10 |
This continued for two years, so that all those who lived in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
OEBcth
|
19:10 |
This went on for two years, so that all who lived in Roman Asia, Jews and Greeks alike, heard the Lord’s message.
|
Acts
|
NETtext
|
19:10 |
This went on for two years, so that all who lived in the province of Asia, both Jews and Greeks, heard the word of the Lord.
|
Acts
|
UKJV
|
19:10 |
And this continued by the space of two years; so that all they which dwelt in Asia heard the word (o. logos) of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
Noyes
|
19:10 |
And this continued for two years, so that all who dwelt in Asia heard the word of the Lord, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
KJV
|
19:10 |
And this continued by the space of two years; so that all they which dwelt in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
KJVA
|
19:10 |
And this continued by the space of two years; so that all they which dwelt in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
AKJV
|
19:10 |
And this continued by the space of two years; so that all they which dwelled in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
RLT
|
19:10 |
And this continued by the space of two years; so that all they which dwelt in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
OrthJBC
|
19:10 |
And this happened over a period of shenatayim (two years) with the intended result that all the ones inhabiting [the Roman Province of] Asia heard the dvar Hashem, both Yehudim and Yevanim.
BNEI SKEVA: A CONTRAST BETWEEN THE WORKS OF JEWISH CHARLATANS AND THE TRUE MA'ASIM OF MOSHIACH'S AUTHENTIC SHLUCHIM
|
Acts
|
MKJV
|
19:10 |
And this happened over two years, so that all those living in Asia heard the Word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
|
Acts
|
YLT
|
19:10 |
And this happened for two years so that all those dwelling in Asia did hear the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks,
|
Acts
|
Murdock
|
19:10 |
And this continued for two years, until all who resided in Proconsular Asia, both Jews and Gentiles, heard the word of the Lord.
|
Acts
|
ACV
|
19:10 |
And this happened for two years, so as for all those dwelling in Asia to hear the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
|