|
Acts
|
RWebster
|
19:17 |
And this was known to all the Jews and Greeks also dwelling at Ephesus; and fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.
|
|
Acts
|
EMTV
|
19:17 |
Now this became known to all both Jews and Greeks who were dwelling in Ephesus; and fear fell upon them all, and they were praising the name of the Lord Jesus.
|
|
Acts
|
NHEBJE
|
19:17 |
This became known to all, both Jews and Greeks, who lived at Ephesus. Fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.
|
|
Acts
|
Etheridg
|
19:17 |
And this was known to all the Jihudoyee and Aramoyee who dwelt in Ephesos: and fear fell upon them all, and the name of our Lord Jeshu Meshiha was exalted.
|
|
Acts
|
ABP
|
19:17 |
And this became known to all, both Jews and Greeks, dwelling in Ephesus. And [2fell 1fear] upon all of them, and [6was magnified 1the 2name 3of the 4Lord 5Jesus].
|
|
Acts
|
NHEBME
|
19:17 |
This became known to all, both Jews and Greeks, who lived at Ephesus. Fear fell on them all, and the name of the Lord Yeshua was magnified.
|
|
Acts
|
Rotherha
|
19:17 |
And, this, became known to all—both Jews and Greeks—who were dwelling in Ephesus; and fear fell upon them all, and the name of the Lord Jesus was being magnified.
|
|
Acts
|
LEB
|
19:17 |
And this became known to all who lived in Ephesus, both Jews and Greeks, and fear fell upon them all, and the name of the Lord Jesus was exalted.
|
|
Acts
|
BWE
|
19:17 |
When all the Jews and the Greeks at Ephesus knew about this, they all feared. And they had great respect for the name of the Lord Jesus.
|
|
Acts
|
Twenty
|
19:17 |
This incident came to the knowledge of all the Jews and Greeks living at Ephesus; they were all awe-struck, and the Name of the Lord Jesus was held in the highest honor.
|
|
Acts
|
ISV
|
19:17 |
When this became known to everyone living in Ephesus, Jews and Greeks alike, fear came on all of them, and the name of the Lord Jesus began to be held in high honor.
|
|
Acts
|
RNKJV
|
19:17 |
And this was known to all the Jews and Greeks also dwelling at Ephesus; and fear fell on them all, and the name of the Master Yahushua was magnified.
|
|
Acts
|
Jubilee2
|
19:17 |
And this was known to all the Jews and Greeks also dwelling at Ephesus; and fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.
|
|
Acts
|
Webster
|
19:17 |
And this was known to all the Jews and Greeks also dwelling at Ephesus: and fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.
|
|
Acts
|
Darby
|
19:17 |
And this became known to all, both Jews and Greeks, who inhabited Ephesus, and fear fell upon all of them, and the name of the Lord Jesus was magnified.
|
|
Acts
|
OEB
|
19:17 |
This incident came to the knowledge of all the Jews and Greeks living at Ephesus; they were all awe-struck, and the name of the Lord Jesus was held in the highest honor.
|
|
Acts
|
ASV
|
19:17 |
And this became known to all, both Jews and Greeks, that dwelt at Ephesus; and fear fell upon them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.
|
|
Acts
|
Anderson
|
19:17 |
And this became known to all the Greeks and Jews that dwelt in Ephesus; and fear fell upon them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.
|
|
Acts
|
Godbey
|
19:17 |
And this became known to all, both Jews and Greeks, dwelling at Ephesus; and fear fell upon them all, and the name of the Lord Jesus was magnified;
|
|
Acts
|
LITV
|
19:17 |
And this became known to all, both Jews and Greeks, those living in Ephesus. And fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.
|
|
Acts
|
Geneva15
|
19:17 |
And this was knowen to all the Iewes and Grecians also, which dwelt at Ephesus, and feare came on them all, and the Name of the Lord Iesus was magnified,
|
|
Acts
|
Montgome
|
19:17 |
And this became known to all the people of Ephesus, both Jews and Greeks. Awe fell on them all, and the name of the Lord Jesus began to be held in honor.
|
|
Acts
|
CPDV
|
19:17 |
And so, this became known to all the Jews and Gentiles who were living at Ephesus. And a fear fell over them all. And the name of the Lord Jesus was magnified.
|
|
Acts
|
Weymouth
|
19:17 |
All the people of Ephesus, Jews as well as Greeks, came to know of this. There was widespread terror, and they began to hold the name of the Lord Jesus in high honour.
|
|
Acts
|
LO
|
19:17 |
And this was known to all the Jews, and Greeks also dwelling at Ephesus; and fear fell upon them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.
|
|
Acts
|
Common
|
19:17 |
This became known to all, both Jews and Greeks, who lived in Ephesus; and fear fell upon them all and the name of the Lord Jesus was being magnified.
|
|
Acts
|
BBE
|
19:17 |
And this came to the ears of all those, Jews and Greeks, who were living at Ephesus; and fear came on them all, and the name of the Lord Jesus was made great.
|
|
Acts
|
Worsley
|
19:17 |
And this became known to all, both Jews and Greeks, that dwelt at Ephesus; and fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.
|
|
Acts
|
DRC
|
19:17 |
And this became known to all the Jews and the Gentiles that dwelt a Ephesus. And fear fell on them all: and the name of the Lord Jesus was magnified.
|
|
Acts
|
Haweis
|
19:17 |
And this was known to all, both Jews and Greeks, who dwelt at Ephesus: and fear fell on them all, and they magnified the name of the Lord.
|
|
Acts
|
GodsWord
|
19:17 |
All the Jews and Greeks living in the city of Ephesus heard about this. All of them were filled with awe for the name of the Lord Jesus and began to speak very highly about it.
|
|
Acts
|
Tyndale
|
19:17 |
And this was knowen to all ye Iewes and Grekes also which dwelt at Ephesus and feare came on them all and they magnified the name of ye lorde Iesus.
|
|
Acts
|
KJVPCE
|
19:17 |
And this was known to all the Jews and Greeks also dwelling at Ephesus; and fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.
|
|
Acts
|
NETfree
|
19:17 |
This became known to all who lived in Ephesus, both Jews and Greeks; fear came over them all, and the name of the Lord Jesus was praised.
|
|
Acts
|
RKJNT
|
19:17 |
And this became known to all the Jews and Greeks dwelling in Ephesus; and fear fell upon them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.
|
|
Acts
|
AFV2020
|
19:17 |
Now this became known to everyone inhabiting Ephesus, both Jews and Greeks; and fear fell upon them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.
|
|
Acts
|
NHEB
|
19:17 |
This became known to all, both Jews and Greeks, who lived at Ephesus. Fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.
|
|
Acts
|
OEBcth
|
19:17 |
This incident came to the knowledge of all the Jews and Greeks living at Ephesus; they were all awe-struck, and the name of the Lord Jesus was held in the highest honour.
|
|
Acts
|
NETtext
|
19:17 |
This became known to all who lived in Ephesus, both Jews and Greeks; fear came over them all, and the name of the Lord Jesus was praised.
|
|
Acts
|
UKJV
|
19:17 |
And this was known to all the Jews and Greeks also dwelling at Ephesus; and fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.
|
|
Acts
|
Noyes
|
19:17 |
And this became known to all, both Jews and Greeks, who dwelt at Ephesus; and fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.
|
|
Acts
|
KJV
|
19:17 |
And this was known to all the Jews and Greeks also dwelling at Ephesus; and fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.
|
|
Acts
|
KJVA
|
19:17 |
And this was known to all the Jews and Greeks also dwelling at Ephesus; and fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.
|
|
Acts
|
AKJV
|
19:17 |
And this was known to all the Jews and Greeks also dwelling at Ephesus; and fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.
|
|
Acts
|
RLT
|
19:17 |
And this was known to all the Jews and Greeks also dwelling at Ephesus; and fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.
|
|
Acts
|
OrthJBC
|
19:17 |
And this became known to all the Yehudim and also the Yevanim inhabiting Ephesus, and pachad fell upon all of them, and they were exalting ha-Shem of the Rebbe, Melech HaMoshiach Adoneinu Yehoshua.
|
|
Acts
|
MKJV
|
19:17 |
And this was known to all the Jews and Greeks who lived at Ephesus, and fear fell on all of them, and the name of the Lord Jesus was magnified.
|
|
Acts
|
YLT
|
19:17 |
and this became known to all, both Jews and Greeks, who are dwelling at Ephesus, and fear fell upon them all, and the name of the Lord Jesus was being magnified,
|
|
Acts
|
Murdock
|
19:17 |
And this became known to all the Jews and Gentiles, who resided at Ephesus. And fear fell on them all, and the name of our Lord Jesus Messiah was exalted.
|
|
Acts
|
ACV
|
19:17 |
And this became known to all, both Jews and Greeks, to those who dwell at Ephesus. And fear fell upon them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.
|