Acts	RWebster	19:18	And many that believed came, and confessed, and showed their deeds.
Acts	EMTV	19:18	And many of those who had believed were coming, confessing and disclosing their deeds.
Acts	NHEBJE	19:18	Many also of those who had believed came, confessing, and declaring their deeds.
Acts	Etheridg	19:18	And many of those who believed came and acknowledged their sins, and confessed whatever they had done.
Acts	ABP	19:18	And many of the ones believing came, acknowledging and announcing their actions.
Acts	NHEBME	19:18	Many also of those who had believed came, confessing, and declaring their deeds.
Acts	Rotherha	19:18	Many also of them who had believed, were coming, making open confession, and renouncing their practices.
Acts	LEB	19:18	And many of those who had believed came, confessing and disclosing their practices,
Acts	BWE	19:18	Many of the people who believed, told God all the bad things they used to do.
Acts	Twenty	19:18	Many, too, of those who had become believers in Christ came with a full confession of their practices;
Acts	ISV	19:18	Many who became believers kept coming and confessing and telling about their practices.
Acts	RNKJV	19:18	And many that believed came, and confessed, and shewed their deeds.
Acts	Jubilee2	19:18	And many that believed came, confessing and declaring their deeds.
Acts	Webster	19:18	And many that believed came, and confessed, and showed their deeds.
Acts	Darby	19:18	And many of those that believed came confessing and declaring their deeds.
Acts	OEB	19:18	Many, too, of those who had become believers in Christ came with a full confession of their practices;
Acts	ASV	19:18	Many also of them that had believed came, confessing, and declaring their deeds.
Acts	Anderson	19:18	And many of those who believed came and confessed, and made known their practices.
Acts	Godbey	19:18	and many of those having believed came, confessing, and renouncing their practices.
Acts	LITV	19:18	And many of those who had believed came confessing, and declaring their deeds.
Acts	Geneva15	19:18	And many that beleeued, came and confessed, and shewed their workes.
Acts	Montgome	19:18	Many also of those who became believers used to come to confess and to declare their deeds.
Acts	CPDV	19:18	And many believers were arriving, confessing, and announcing their deeds.
Acts	Weymouth	19:18	Many also of those who believed came confessing without reserve what their conduct had been,
Acts	LO	19:18	And many of them, who believed, came and confessed, and made a declaration of their deeds.
Acts	Common	19:18	Many also of those who believed now came, confessing and disclosing their practices.
Acts	BBE	19:18	And a number of those who had faith came and made a public statement of their sins and all their acts.
Acts	Worsley	19:18	And many of them that believed came confessing and declaring their former practices.
Acts	DRC	19:18	And many of them that believed came, confessing and declaring their deeds
Acts	Haweis	19:18	And many of those who believed came, confessing and declaring their practices.
Acts	GodsWord	19:18	Many believers openly admitted their involvement with magical spells and told all the details.
Acts	Tyndale	19:18	And many yt beleved came and confessed and shewed their workes.
Acts	KJVPCE	19:18	And many that believed came, and confessed, and shewed their deeds.
Acts	NETfree	19:18	Many of those who had believed came forward, confessing and making their deeds known.
Acts	RKJNT	19:18	And many who believed came, and confessed, and disclosed their deeds.
Acts	AFV2020	19:18	Then many of those who believed came forward to confess and declare their deeds.
Acts	NHEB	19:18	Many also of those who had believed came, confessing, and declaring their deeds.
Acts	OEBcth	19:18	Many, too, of those who had become believers in Christ came with a full confession of their practices;
Acts	NETtext	19:18	Many of those who had believed came forward, confessing and making their deeds known.
Acts	UKJV	19:18	And many that believed came, and confessed, and showed their deeds.
Acts	Noyes	19:18	And many of the believers came, confessing and declaring their practices.
Acts	KJV	19:18	And many that believed came, and confessed, and shewed their deeds.
Acts	KJVA	19:18	And many that believed came, and confessed, and shewed their deeds.
Acts	AKJV	19:18	And many that believed came, and confessed, and showed their deeds.
Acts	RLT	19:18	And many that believed came, and confessed, and shewed their deeds.
Acts	OrthJBC	19:18	And many of the ones having come to emunah were making vidduy of their ma'asim, disclosing them.
Acts	MKJV	19:18	And many who believed came and confessed and showed their deeds.
Acts	YLT	19:18	many also of those who did believe were coming, confessing and declaring their acts,
Acts	Murdock	19:18	And many of them that believed, came and narrated their faults, and confessed what they had done.
Acts	ACV	19:18	And many of those who have believed came, confessing, and reporting their practices.

Acts	VulgSist	19:18	Multique credentium veniebant, confitentes, et annunciantes actus suos.
Acts	VulgCont	19:18	Multique credentium veniebant, confitentes, et annunciantes actus suos.
Acts	Vulgate	19:18	multique credentium veniebant confitentes et adnuntiantes actus suos
Acts	VulgHetz	19:18	Multique credentium veniebant, confitentes, et annunciantes actus suos.
Acts	VulgClem	19:18	Multique credentium veniebant, confitentes et annuntiantes actus suos.

Acts	CzeBKR	19:18	Mnozí pak z věřících přicházeli, vyznávajíce se a zjevujíce skutky své.
Acts	CzeB21	19:18	Mnozí z těch, kdo uvěřili, pak přicházeli a vyznávali a odhalovali své praktiky.
Acts	CzeCEP	19:18	Přicházeli i mnozí z těch, kteří uvěřili, a přede všemi vyznávali, že také oni dříve používali zaklínání.
Acts	CzeCSP	19:18	A mnozí z těch, kteří uvěřili, přicházeli, otevřeně vyznávali a odhalovali své skutky.