Acts
|
RWebster
|
19:28 |
And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians.
|
Acts
|
EMTV
|
19:28 |
And hearing this, and becoming full of anger, they were crying out saying, "Great is Artemis of the Ephesians!"
|
Acts
|
NHEBJE
|
19:28 |
When they heard this they were filled with anger, and began to shout, saying, "Great is Artemis of the Ephesians!"
|
Acts
|
Etheridg
|
19:28 |
And when they heard these (words) they were filled with wrath; and they cried, and said, Great is Artemis of the Ephesoyee.
|
Acts
|
ABP
|
19:28 |
And having heard, and having become full of rage, they cried out, saying, Great is Artemis of the Ephesians.
|
Acts
|
NHEBME
|
19:28 |
When they heard this they were filled with anger, and began to shout, saying, "Great is Artemis of the Ephesians!"
|
Acts
|
Rotherha
|
19:28 |
Now, hearing this, and becoming full of wrath, they began crying aloud, saying—Great, is Diana of the Ephesians!
|
Acts
|
LEB
|
19:28 |
And when they heard this and became full of rage, they began to shout, saying, “Great is Artemis of the Ephesians!”
|
Acts
|
BWE
|
19:28 |
When they heard this, the men were very angry and shouted, ‘Great is Diana of Ephesus!’
|
Acts
|
Twenty
|
19:28 |
When they heard this, the men were greatly enraged, and began shouting--"Great is Artemis of the Ephesians!"
|
Acts
|
ISV
|
19:28 |
When they heard this, they became furious and began to shout, “Great is Artemis of the Ephesians!”
|
Acts
|
RNKJV
|
19:28 |
And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians.
|
Acts
|
Jubilee2
|
19:28 |
And when they heard [these sayings], they were full of wrath and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians.
|
Acts
|
Webster
|
19:28 |
And when they heard [these sayings], they were full of wrath, and cried out, saying, Great [is] Diana of the Ephesians.
|
Acts
|
Darby
|
19:28 |
And having heard [this], and being filled with rage, they cried out, saying, Great [is] Artemis of the Ephesians.
|
Acts
|
OEB
|
19:28 |
When they heard this, the men were greatly enraged, and began shouting — “Great is Artemis of the Ephesians!”
|
Acts
|
ASV
|
19:28 |
And when they heard this they were filled with wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians.
|
Acts
|
Anderson
|
19:28 |
When they heard this, they were full of anger, and cried out, saying: Great is Diana of the Ephesians!
|
Acts
|
Godbey
|
19:28 |
And hearing and being filled with rage, they continued to cry out, saying, Great is Diana of the Ephesians.
|
Acts
|
LITV
|
19:28 |
And hearing, and having become full of anger, they cried out, saying, Great is Artemis of the Ephesians!
|
Acts
|
Geneva15
|
19:28 |
Now when they heard it, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians.
|
Acts
|
Montgome
|
19:28 |
After listening to this they were filled with rage, and cried out again and again, saying,
|
Acts
|
CPDV
|
19:28 |
Upon hearing this, they were filled with anger, and they cried out, saying, “Great is Diana of the Ephesians!”
|
Acts
|
Weymouth
|
19:28 |
After listening to this harangue, they became furiously angry and kept calling out, "Great is the Ephesian Diana!"
|
Acts
|
LO
|
19:28 |
And hearing this, they were filled with rage; and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians!
|
Acts
|
Common
|
19:28 |
When they heard this, they were enraged and began crying out, "Great is Artemis of the Ephesians!"
|
Acts
|
BBE
|
19:28 |
And hearing this, they were very angry, crying out and saying, Great is Diana of Ephesus.
|
Acts
|
Worsley
|
19:28 |
Hearing this and being filled with rage, they cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians.
|
Acts
|
DRC
|
19:28 |
Having heard these things, they were full of anger and cried out, saying: Great is Diana of the Ephesians!
|
Acts
|
Haweis
|
19:28 |
On hearing this then, and being filled with rage, they cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians.
|
Acts
|
GodsWord
|
19:28 |
When Demetrius' workers and the others heard this, they became furious and began shouting, "Artemis of the Ephesians is great!"
|
Acts
|
Tyndale
|
19:28 |
When they hearde these sayinges they were full of wrathe and cryed out saying: Greate is Diana of the Ephesians.
|
Acts
|
KJVPCE
|
19:28 |
And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians.
|
Acts
|
NETfree
|
19:28 |
When they heard this they became enraged and began to shout, "Great is Artemis of the Ephesians!"
|
Acts
|
RKJNT
|
19:28 |
And when they heard this, they were filled with rage, and cried out, Great is Diana of the Ephesians.
|
Acts
|
AFV2020
|
19:28 |
And after hearing this, they were filled with rage; and they cried out, saying, "Great is Diana of the Ephesians!"
|
Acts
|
NHEB
|
19:28 |
When they heard this they were filled with anger, and began to shout, saying, "Great is Artemis of the Ephesians!"
|
Acts
|
OEBcth
|
19:28 |
When they heard this, the men were greatly enraged, and began shouting — “Great is Artemis of the Ephesians!”
|
Acts
|
NETtext
|
19:28 |
When they heard this they became enraged and began to shout, "Great is Artemis of the Ephesians!"
|
Acts
|
UKJV
|
19:28 |
And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians.
|
Acts
|
Noyes
|
19:28 |
And hearing this they became full of wrath, and kept crying out, saying, Great is Diana of the Ephesians!
|
Acts
|
KJV
|
19:28 |
And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians.
|
Acts
|
KJVA
|
19:28 |
And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians.
|
Acts
|
AKJV
|
19:28 |
And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians.
|
Acts
|
RLT
|
19:28 |
And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians.
|
Acts
|
OrthJBC
|
19:28 |
And having listened and having become full of ka'as, the idol makers were crying out, saying, "Gedolah is Artemis of the Ephesians!"
|
Acts
|
MKJV
|
19:28 |
And hearing, and becoming full of anger, they cried out, saying, Great is Artemis of the Ephesians.
|
Acts
|
YLT
|
19:28 |
And they having heard, and having become full of wrath, were crying out, saying, `Great is the Artemis of the Ephesians!'
|
Acts
|
Murdock
|
19:28 |
And when they heard these things they were filled with wrath; and they cried out, and said: Great is Diana of the Ephesians.
|
Acts
|
ACV
|
19:28 |
And when they heard this, having become full of wrath, they cried out, saying, The great Artemis of Ephesians.
|