Acts	RWebster	20:14	And when he met with us at Assos, we took him in, and came to Mitylene.
Acts	EMTV	20:14	And when he met us at Assos, having taken him aboard, we came to Mitylene.
Acts	NHEBJE	20:14	When he met us at Assos, we took him aboard, and came to Mitylene.
Acts	Etheridg	20:14	But when we had received him from Thesos, we took him up into the ship and came to Mitylene.
Acts	ABP	20:14	And when he united with us at Assos, having taken him in, we came unto Mitylene.
Acts	NHEBME	20:14	When he met us at Assos, we took him aboard, and came to Mitylene.
Acts	Rotherha	20:14	And, when he fell in with us in Assos, we took him on board, and came into Mitylene;
Acts	LEB	20:14	And when he met us at Assos, we took him on board and went to Mitylene.
Acts	BWE	20:14	We met him at Assos, took him on the boat, and went to Mitylene.
Acts	Twenty	20:14	So, when he met us at Assos, we took him on board and went on to Mitylene.
Acts	ISV	20:14	When he met us in Assos, we took him on board and went to Mitylene.
Acts	RNKJV	20:14	And when he met with us at Assos, we took him in, and came to Mitylene.
Acts	Jubilee2	20:14	And when he met with us at Assos, we took him in and came to Mitylene.
Acts	Webster	20:14	And when he met with us at Assos, we took him in, and came to Mitylene.
Acts	Darby	20:14	And when he met with us at Assos, having taken him on board, we came to Mitylene;
Acts	OEB	20:14	So, when he met us at Assos, we took him on board and went on to Mitylene.
Acts	ASV	20:14	And when he met us at Assos, we took him in, and came to Mitylene.
Acts	Anderson	20:14	And when he met us at Assos, we took him on board, and came to Mitylene;
Acts	Godbey	20:14	And when he met us at Assos, taking him up, we came to Mitylene.
Acts	LITV	20:14	And when he met us in Assos, taking him up we came to Mitylene.
Acts	Geneva15	20:14	Now when he was come vnto vs to Assos, and we had receiued him, we came to Mitylenes.
Acts	Montgome	20:14	And when he met us at Assos, we took him in, and came to Mitylene.
Acts	CPDV	20:14	And when he had joined us at Assos, we took him in, and we went to Mitylene.
Acts	Weymouth	20:14	Accordingly, when he met us at Assos, we took him on board and came to Mitylene.
Acts	LO	20:14	And as soon as he joined us at Assos, we took him in, and came to Mitylene,
Acts	Common	20:14	And when he met us at Assos, we took him on board and came to Mitylene.
Acts	BBE	20:14	And when he came up with us at Assos, we took him in the ship and went on to Mitylene.
Acts	Worsley	20:14	And as soon as he joined us at Assos, we took him in and came to Mitylene.
Acts	DRC	20:14	And when he had met with us at Assos, we took him in and came to Mitylene.
Acts	Haweis	20:14	And when he met us at Assos, we took him up, and came to Mytelene.
Acts	GodsWord	20:14	When Paul met us in Assos, we took him on board and went to the city of Mitylene.
Acts	Tyndale	20:14	When he was come to vs vnto Asson we toke him in and came to Mytelenes.
Acts	KJVPCE	20:14	And when he met with us at Assos, we took him in, and came to Mitylene.
Acts	NETfree	20:14	When he met us in Assos, we took him aboard and went to Mitylene.
Acts	RKJNT	20:14	And when he met with us at Assos, we took him aboard, and came to Mitylene.
Acts	AFV2020	20:14	And after he met with us at Assos and we took him in, we came to Mitylene;
Acts	NHEB	20:14	When he met us at Assos, we took him aboard, and came to Mitylene.
Acts	OEBcth	20:14	So, when he met us at Assos, we took him on board and went on to Mitylene.
Acts	NETtext	20:14	When he met us in Assos, we took him aboard and went to Mitylene.
Acts	UKJV	20:14	And when he met with us at Assos, we took him in, and came to Mitylene.
Acts	Noyes	20:14	And when he met us at Assos, we took him on board, and came to Mitylene;
Acts	KJV	20:14	And when he met with us at Assos, we took him in, and came to Mitylene.
Acts	KJVA	20:14	And when he met with us at Assos, we took him in, and came to Mitylene.
Acts	AKJV	20:14	And when he met with us at Assos, we took him in, and came to Mitylene.
Acts	RLT	20:14	And when he met with us at Assos, we took him in, and came to Mitylene.
Acts	OrthJBC	20:14	When Rav Sha'ul met us in Assos, we took him on board and came to Mitylene.
Acts	MKJV	20:14	And when he met with us at Assos, we took him in and came to Mitylene.
Acts	YLT	20:14	and when he met with us at Assos, having taken him up, we came to Mitylene,
Acts	Murdock	20:14	And when we had received him at Thesos, we took him on board ship and proceeded to Mitylene.
Acts	ACV	20:14	And when he met with us at Assos, having taken him up, we came to Mitylene.

Acts	VulgSist	20:14	Cum autem convenissemus in Asson, assumpto eo, venimus Mitylenen.
Acts	VulgCont	20:14	Cum autem convenisset nos in Asson, assumpto eo, venimus Mitylenen.
Acts	Vulgate	20:14	cum autem convenisset nos in Asson adsumpto eo venimus Mytilenen
Acts	VulgHetz	20:14	Cum autem convenisset nos in Asson, assumpto eo, venimus Mitylenen.
Acts	VulgClem	20:14	Cum autem convenisset nos in Asson, assumpto eo, venimus Mitylenen.

Acts	CzeBKR	20:14	A když se k nám připojil v Asson, vzavše jej, přijeli jsme do Mitylénu.
Acts	CzeB21	20:14	Když jsme se v Assu setkali, vzali jsme ho na palubu a připluli do Mitylény.
Acts	CzeCEP	20:14	Když se s námi v Assu sešel, vzali jsme ho na loď a dopluli do Mitylény.
Acts	CzeCSP	20:14	Když se s námi setkal v Assu, vzali jsme ho na loď a přijeli jsme do Mitylény.