Acts	RWebster	20:21	Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ.
Acts	EMTV	20:21	solemnly bearing witness to both Jews and to Greeks, repentance toward God and faith toward our Lord Jesus.
Acts	NHEBJE	20:21	testifying both to Jews and to Greeks repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus.
Acts	Etheridg	20:21	while I testified to Jihudoyee and to Aramoyee concerning repentance that is toward Aloha, and faith which is in our Lord Jeshu Meshiha.
Acts	ABP	20:21	testifying both to Jews, and Greeks the thing for God -- repentance and belief, the one in our Lord Jesus Christ.
Acts	NHEBME	20:21	testifying both to Jews and to Greeks repentance toward God, and faith toward our Lord Yeshua.
Acts	Rotherha	20:21	bearing full witness, both to Jews and to Greeks, as to the repentance due unto God, and as to belief on our Lord Jesus.
Acts	LEB	20:21	testifying both to Jews and to Greeks with respect to repentance toward God and faith in our Lord Jesus.
Acts	BWE	20:21	I have told both the Jews and the Greeks to stop doing wrong things. I have told them to believe in our Lord Jesus Christ.
Acts	Twenty	20:21	I earnestly pointed both Jews and Greeks to the repentance that leads to God, and to faith in Jesus, our Lord.
Acts	ISV	20:21	I testified to both Jews and Greeks about repentance toward God and faith toward our Lord Jesus.Other mss. read Lord Jesus Christ
Acts	RNKJV	20:21	Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward יהוה, and faith toward our Saviour Yahushua the Messiah.
Acts	Jubilee2	20:21	testifying both to the Jews and also to the Gentiles, repentance toward God and faith toward our Lord Jesus Christ.
Acts	Webster	20:21	Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance towards God, and faith towards our Lord Jesus Christ.
Acts	Darby	20:21	testifying to both Jews and Greeks repentance towardsGod, and faith towards our Lord Jesus Christ.
Acts	OEB	20:21	I earnestly pointed both Jews and Greeks to the repentance that leads to God, and to faith in Jesus, our Lord.
Acts	ASV	20:21	testifying both to Jews and to Greeks repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ.
Acts	Anderson	20:21	bearing full testimony both to Jews and to Greeks, of the repentance that leads to God, and of the faith that leads to our Lord Jesus Christ.
Acts	Godbey	20:21	witnessing both to Jews, and to Greeks, repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ.
Acts	LITV	20:21	earnestly testifying both to Jews and to Greeks repentance toward God and faith toward our Lord Jesus Christ.
Acts	Geneva15	20:21	Witnessing both to the Iewes, and to the Grecians the repentance towarde God, and faith toward our Lord Iesus Christ.
Acts	Montgome	20:21	testifying both to Jews and Greeks repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ.
Acts	CPDV	20:21	testifying both to Jews and to Gentiles about repentance in God and faith in our Lord Jesus Christ.
Acts	Weymouth	20:21	and urging upon both Jews and Greeks the necessity of turning to God and of believing in Jesus our Lord.
Acts	LO	20:21	testifying both to the Jews and Greeks, reformation with respect to God, and faith with respect to our Lord Jesus Christ.
Acts	Common	20:21	testifying both to Jews and to Greeks of repentance toward God and faith in our Lord Jesus Christ.
Acts	BBE	20:21	Preaching to Jews and to Greeks the need for a turning of the heart to God, and faith in the Lord Jesus Christ.
Acts	Worsley	20:21	testifying both to the Jews and Greeks, repentance towards God, and faith in our Lord Jesus Christ.
Acts	DRC	20:21	Testifying both to Jews and Gentiles penance towards God and faith in our Lord Jesus Christ.
Acts	Haweis	20:21	repeatedly urging both on Jews and Greeks repentance towards God, and faith towards our Lord Jesus Christ.
Acts	GodsWord	20:21	I warned Jews and Greeks to change the way they think and act and to believe in our Lord Jesus.
Acts	Tyndale	20:21	witnessinge bothe to the Iewes and also to the Grekes the repentaunce toward God and faith towarde oure Lorde Iesu.
Acts	KJVPCE	20:21	Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ.
Acts	NETfree	20:21	testifying to both Jews and Greeks about repentance toward God and faith in our Lord Jesus.
Acts	RKJNT	20:21	Testifying both to the Jews, and to the Greeks, of repentance toward God, and faith in our Lord Jesus Christ.
Acts	AFV2020	20:21	Earnestly testifying, both to the Jews and the Greeks, repentance toward God and faith toward our Lord Jesus Christ.
Acts	NHEB	20:21	testifying both to Jews and to Greeks repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus.
Acts	OEBcth	20:21	I earnestly pointed both Jews and Greeks to the repentance that leads to God, and to faith in Jesus, our Lord.
Acts	NETtext	20:21	testifying to both Jews and Greeks about repentance toward God and faith in our Lord Jesus.
Acts	UKJV	20:21	Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ.
Acts	Noyes	20:21	testifying to both Jews and Greeks repentance toward God, and faith in our Lord Jesus.
Acts	KJV	20:21	Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ.
Acts	KJVA	20:21	Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ.
Acts	AKJV	20:21	Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ.
Acts	RLT	20:21	Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ.
Acts	OrthJBC	20:21	"bearing solemn edut both to Yehudim and Yevanim about teshuva toward Hashem and emunah in Rebbe, Melech HaMoshiach Adoneinu Yehoshua.
Acts	MKJV	20:21	testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward God and faith toward our Lord Jesus Christ.
Acts	YLT	20:21	testifying fully both to Jews and Greeks, toward God reformation, and faith toward our Lord Jesus Christ.
Acts	Murdock	20:21	while I testified to Jews and to Gentiles, as to repentance towards God and faith in our Lord Jesus Messiah.
Acts	ACV	20:21	testifying both to Jews and to Greeks repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus.

Acts	VulgSist	20:21	testificans Iudaeis, atque Gentilibus in Deum poenitentiam, et fidem in Dominum nostrum Iesum Christum.
Acts	VulgCont	20:21	testificans Iudæis, atque Gentilibus in Deum pœnitentiam, et fidem in Dominum nostrum Iesum Christum.
Acts	Vulgate	20:21	testificans Iudaeis atque gentilibus in Deum paenitentiam et fidem in Dominum nostrum Iesum Christum
Acts	VulgHetz	20:21	testificans Iudæis, atque Gentilibus in Deum pœnitentiam, et fidem in Dominum nostrum Iesum Christum.
Acts	VulgClem	20:21	testificans Judæis atque gentilibus in Deum pœnitentiam, et fidem in Dominum nostrum Jesum Christum.

Acts	CzeBKR	20:21	Svědectví vydávaje i Židům i Řekům o pokání k Bohu, a o víře v Pána našeho Ježíše Krista.
Acts	CzeB21	20:21	jak jsem Židům i Řekům vydával svědectví o pokání k Bohu a o víře v našeho Pána Ježíše.
Acts	CzeCEP	20:21	Naléhal jsem na Židy i Řeky a vyzýval je, aby se obrátili k Bohu a uvěřili v našeho Pána, Ježíše Krista.
Acts	CzeCSP	20:21	Naléhavě jsem Židům i Řekům svědčil o pokání k Bohu a o víře v našeho Pána Ježíše [Krista].