|
Acts
|
RWebster
|
3:1 |
Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour .
|
|
Acts
|
EMTV
|
3:1 |
Now Peter and John were going up together to the temple at the hour of prayer, which was the ninth hour.
|
|
Acts
|
NHEBJE
|
3:1 |
Peter and John were going up into the temple at the hour of prayer, the ninth hour.
|
|
Acts
|
Etheridg
|
3:1 |
AND it was that as Shemun Kipha and Juhanon ascended together to the temple at the time of prayer, which is the ninth hour,
|
|
Acts
|
ABP
|
3:1 |
[2together 1And] Peter and John ascended unto the temple at the hour of prayer -- the ninth.
|
|
Acts
|
NHEBME
|
3:1 |
Peter and John were going up into the temple at the hour of prayer, the ninth hour.
|
|
Acts
|
Rotherha
|
3:1 |
Now, Peter and John, were going up into the temple, for the hour of prayer—the ninth;
|
|
Acts
|
LEB
|
3:1 |
Now Peter and John were going up to the temple at the hour of prayer, the ninth hour.
|
|
Acts
|
BWE
|
3:1 |
One day at three o’clock, Peter and John went to the temple to talk with God.
|
|
Acts
|
Twenty
|
3:1 |
One day, as Peter and John were going up into the Temple Courts for the three o'clock Prayers, a man, who had been lame from his birth, was being carried by.
|
|
Acts
|
ISV
|
3:1 |
A Crippled Man Is HealedPeter and John were going up to the temple for the hour of prayer at three in the afternoon.Lit. at the ninth hour
|
|
Acts
|
RNKJV
|
3:1 |
Now Kepha and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.
|
|
Acts
|
Jubilee2
|
3:1 |
Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, [being] the ninth [hour].
|
|
Acts
|
Webster
|
3:1 |
Now Peter and John went up together into the temple, at the hour of prayer, [being] the ninth [hour].
|
|
Acts
|
Darby
|
3:1 |
And Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, [which is] the ninth [hour];
|
|
Acts
|
OEB
|
3:1 |
One day, as Peter and John were going up into the Temple Courts for the three o’clock Prayers, a man, who had been lame from his birth, was being carried by.
|
|
Acts
|
ASV
|
3:1 |
Now Peter and John were going up into the temple at the hour of prayer, beingthe ninth hour.
|
|
Acts
|
Anderson
|
3:1 |
Now Peter and John were going up together into the temple at the hour of prayer, which was the ninth hour.
|
|
Acts
|
Godbey
|
3:1 |
And Peter and John went up into the temple at the hour of prayer, the ninth.
|
|
Acts
|
LITV
|
3:1 |
And Peter and John were going up on the same day into the temple at the hour of prayer, the ninth.
|
|
Acts
|
Geneva15
|
3:1 |
Nowe Peter and Iohn went vp together into the Temple, at the ninth houre of prayer.
|
|
Acts
|
Montgome
|
3:1 |
One day Peter and John were going up together for the hour of prayer, at three in the afternoon,
|
|
Acts
|
CPDV
|
3:1 |
Now Peter and John went up to the temple at the ninth hour of prayer.
|
|
Acts
|
Weymouth
|
3:1 |
One day Peter and John were going up to the Temple for the hour of prayer--the ninth hour--and, just then,
|
|
Acts
|
LO
|
3:1 |
Now, about that time, Peter and John went up to the temple, at the hour of prayer, being the ninth hour.
|
|
Acts
|
Common
|
3:1 |
Now Peter and John were going up to the temple at the hour of prayer, the ninth hour.
|
|
Acts
|
BBE
|
3:1 |
Now Peter and John were going up to the Temple at the ninth hour, the hour of prayer;
|
|
Acts
|
Worsley
|
3:1 |
Now Peter and John were going up to the temple together at the hour of prayer, which is the ninth hour.
|
|
Acts
|
DRC
|
3:1 |
Now Peter and John went up into the temple at the ninth hour of prayer.
|
|
Acts
|
Haweis
|
3:1 |
NOW at that time Peter and John were going up to the temple at the hour of prayer, the ninth;
|
|
Acts
|
GodsWord
|
3:1 |
Peter and John were going to the temple courtyard for the three o'clock prayer.
|
|
Acts
|
Tyndale
|
3:1 |
Peter and Iohn went up togedder into the teple at the nynthe houre of prayer.
|
|
Acts
|
KJVPCE
|
3:1 |
NOW Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.
|
|
Acts
|
NETfree
|
3:1 |
Now Peter and John were going up to the temple at the time for prayer, at three o'clock in the afternoon.
|
|
Acts
|
RKJNT
|
3:1 |
Now Peter and John went up together to the temple at the hour of prayer, the ninth hour.
|
|
Acts
|
AFV2020
|
3:1 |
Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, which was the ninth hour;
|
|
Acts
|
NHEB
|
3:1 |
Peter and John were going up into the temple at the hour of prayer, the ninth hour.
|
|
Acts
|
OEBcth
|
3:1 |
One day, as Peter and John were going up into the Temple Courts for the three o’clock Prayers, a man, who had been lame from his birth, was being carried by.
|
|
Acts
|
NETtext
|
3:1 |
Now Peter and John were going up to the temple at the time for prayer, at three o'clock in the afternoon.
|
|
Acts
|
UKJV
|
3:1 |
Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.
|
|
Acts
|
Noyes
|
3:1 |
And Peter and John were going up together to the temple, at the hour of prayer, which is the ninth hour.
|
|
Acts
|
KJV
|
3:1 |
Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.
|
|
Acts
|
KJVA
|
3:1 |
Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.
|
|
Acts
|
AKJV
|
3:1 |
Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.
|
|
Acts
|
RLT
|
3:1 |
Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.
|
|
Acts
|
OrthJBC
|
3:1 |
Now Kefa and Yochanan were going up to the Beis Hamikdash at the hour of tefillah, the ninth hour (three o'clock in the afternoon). [Tehillim 55:17]
|
|
Acts
|
MKJV
|
3:1 |
And on the same day Peter and John went up into the temple at the hour of prayer, the ninth hour.
|
|
Acts
|
YLT
|
3:1 |
And Peter and John were going up at the same time to the temple, at the hour of the prayer, the ninth hour ,
|
|
Acts
|
Murdock
|
3:1 |
And it occurred, as Simon Cephas and John went together up to the temple, at the time of prayer, being the ninth hour,
|
|
Acts
|
ACV
|
3:1 |
Now at the same time Peter and John were going up into the temple, at the hour of prayer, the ninth.
|