Acts
|
RWebster
|
3:23 |
And it shall come to pass, that every soul, who will not hear that prophet, shall be destroyed from among the people.
|
Acts
|
EMTV
|
3:23 |
'AND IT SHALL BE THAT EVERY PERSON WHO DOES NOT HEAR THAT PROPHET SHALL BE UTTERLY DESTROYED FROM AMONG THE PEOPLE.'
|
Acts
|
NHEBJE
|
3:23 |
It will be, that every soul that will not listen to that prophet will be utterly destroyed from among the people.'
|
Acts
|
Etheridg
|
3:23 |
And it shall be that every soul who will not hear that prophet, perish shall that soul from his people.
|
Acts
|
ABP
|
3:23 |
And it shall be every soul which ever should not hearken to that prophet, shall be utterly destroyed from the people.
|
Acts
|
NHEBME
|
3:23 |
It will be, that every soul that will not listen to that prophet will be utterly destroyed from among the people.'
|
Acts
|
Rotherha
|
3:23 |
And it shall be—every soul, whatsoever, which shall not hearken unto that prophet, shall be utterly destroyed from among the people.
|
Acts
|
LEB
|
3:23 |
And it will be that every soul who does not listen to that prophet will be destroyed utterly from the people.’
|
Acts
|
BWE
|
3:23 |
And everyone who does not obey that Prophet will be cut off from his people altogether.”
|
Acts
|
Twenty
|
3:23 |
And it shall be that should any one among the people not listen to that Prophet, he will be utterly destroyed.'
|
Acts
|
ISV
|
3:23 |
Any person who will not listen to that prophet will be utterly destroyed from among the people.’Deut 18:19; Lev 23:29
|
Acts
|
RNKJV
|
3:23 |
And it shall come to pass, that every soul, which will not hear that prophet, shall be destroyed from among the people.
|
Acts
|
Jubilee2
|
3:23 |
And it shall come to pass [that] every soul which will not hear that prophet shall be destroyed from among the people.
|
Acts
|
Webster
|
3:23 |
And it shall come to pass, [that] every soul who will not hear that Prophet, shall be destroyed from among the people.
|
Acts
|
Darby
|
3:23 |
And it shall be that whatsoever soul shall not hear that prophet shall be destroyed from among the people.
|
Acts
|
OEB
|
3:23 |
And it will be that should anyone among the people not listen to that prophet, he will be utterly destroyed.’
|
Acts
|
ASV
|
3:23 |
And it shall be, that every soul that shall not hearken to that prophet, shall be utterly destroyed from among the people.
|
Acts
|
Anderson
|
3:23 |
And it shall come to pass, that every soul that will not hear that prophet, shall be destroyed from among the people.
|
Acts
|
Godbey
|
3:23 |
And it shall come to pass, that every soul whosoever will not hear that prophet, shall be cut off from the people.
|
Acts
|
LITV
|
3:23 |
And it shall be that of every soul, whoever should not hear that Prophet shall be utterly destroyed from among the people.
|
Acts
|
Geneva15
|
3:23 |
For it shalbe that euery person which shall not heare that Prophet, shall be destroyed out of the people.
|
Acts
|
Montgome
|
3:23 |
"and it shall be that every soul who will not listen to that Prophet shall be utterly destroyed from among the people.
|
Acts
|
CPDV
|
3:23 |
And this shall be: every soul who will not listen to that Prophet shall be exterminated from the people.’
|
Acts
|
Weymouth
|
3:23 |
And every one, without exception, who refuses to listen to that Prophet shall be utterly destroyed from among the People.'
|
Acts
|
LO
|
3:23 |
and it shall come to pass, that every soul who will not obey that prophet, shall be cut off from among the people."
|
Acts
|
Common
|
3:23 |
And it shall be that every soul that does not listen to that prophet will be destroyed from among the people.’
|
Acts
|
BBE
|
3:23 |
And every soul who does not give attention to that prophet, will be cut off from among the people.
|
Acts
|
Worsley
|
3:23 |
and every soul, who will not hearken to that prophet, shall be destroyed from among the people: yea and all the prophets from Samuel,
|
Acts
|
DRC
|
3:23 |
And it shall be, that every soul which will not hear that prophet shall be destroyed from among the people.
|
Acts
|
Haweis
|
3:23 |
But it shall come to pass, that every soul which will not hearken to that prophet, shall be utterly exterminated from amidst the people.”
|
Acts
|
GodsWord
|
3:23 |
Those who won't listen to that prophet will be excluded from the people.'
|
Acts
|
Tyndale
|
3:23 |
For the tyme will come yt every soule which shall not heare that same Prophet shalbe destroyed from amonge the people.
|
Acts
|
KJVPCE
|
3:23 |
And it shall come to pass, that every soul, which will not hear that prophet, shall be destroyed from among the people.
|
Acts
|
NETfree
|
3:23 |
Every person who does not obey that prophet will be destroyed and thus removed from the people.'
|
Acts
|
RKJNT
|
3:23 |
And it shall come to pass, that anyone who will not hear that prophet, shall be destroyed from among the people.
|
Acts
|
AFV2020
|
3:23 |
And it shall be that every soul who will not hear that Prophet shall be destroyed from among the people.'
|
Acts
|
NHEB
|
3:23 |
It will be, that every soul that will not listen to that prophet will be utterly destroyed from among the people.'
|
Acts
|
OEBcth
|
3:23 |
And it will be that should anyone among the people not listen to that prophet, he will be utterly destroyed.’
|
Acts
|
NETtext
|
3:23 |
Every person who does not obey that prophet will be destroyed and thus removed from the people.'
|
Acts
|
UKJV
|
3:23 |
And it shall come to pass, that every soul, which will not hear that prophet, shall be destroyed from among the people.
|
Acts
|
Noyes
|
3:23 |
And it shall come to pass, that every soul which doth not hear that prophet shall be utterly destroyed from among the people."
|
Acts
|
KJV
|
3:23 |
And it shall come to pass, that every soul, which will not hear that prophet, shall be destroyed from among the people.
|
Acts
|
KJVA
|
3:23 |
And it shall come to pass, that every soul, which will not hear that prophet, shall be destroyed from among the people.
|
Acts
|
AKJV
|
3:23 |
And it shall come to pass, that every soul, which will not hear that prophet, shall be destroyed from among the people.
|
Acts
|
RLT
|
3:23 |
And it shall come to pass, that every soul, which will not hear that prophet, shall be destroyed from among the people.
|
Acts
|
OrthJBC
|
3:23 |
"And it will be that every nefesh (soul) whoever LO YISHMA (does not listen) to that Navi (prophet) will be utterly destroyed from among the people. [Devarim 18:19; Vayikra 23:29]
|
Acts
|
MKJV
|
3:23 |
And it shall be that every soul who will not hear that Prophet shall be destroyed from among the people."
|
Acts
|
YLT
|
3:23 |
and it shall be, every soul that may not hear that prophet shall be utterly destroyed out of the people;
|
Acts
|
Murdock
|
3:23 |
And it will be, that every soul who will not hearken to that prophet, that soul shall perish from his people.
|
Acts
|
ACV
|
3:23 |
And every soul, whichever it will be, if it will not hear that prophet will be utterly destroyed from the people.
|