|
Acts
|
RWebster
|
3:4 |
And Peter, fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.
|
|
Acts
|
EMTV
|
3:4 |
And looking intently on him, Peter together with John, said, “Look at us.”
|
|
Acts
|
NHEBJE
|
3:4 |
Peter, fastening his eyes on him, with John, said, "Look at us."
|
|
Acts
|
Etheridg
|
3:4 |
And Shemun and Juhanon beheld him, and said to him, Regard us.
|
|
Acts
|
ABP
|
3:4 |
[3gazing 1And 2Peter] at him with John, said, Look at us!
|
|
Acts
|
NHEBME
|
3:4 |
Peter, fastening his eyes on him, with John, said, "Look at us."
|
|
Acts
|
Rotherha
|
3:4 |
But Peter looking steadfastly at him—with John—said: Look on us!
|
|
Acts
|
LEB
|
3:4 |
And Peter looked intently at him, together with John, and said, “Look at us!”
|
|
Acts
|
BWE
|
3:4 |
Peter and John looked at him. Peter said, ‘Look at us.’
|
|
Acts
|
Twenty
|
3:4 |
Peter fixed his eyes on him, and so did John, and then Peter said. "Look at us."
|
|
Acts
|
ISV
|
3:4 |
Peter, along with John, looked him straight in the eye and said, “Look at us!”
|
|
Acts
|
RNKJV
|
3:4 |
And Kepha, fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.
|
|
Acts
|
Jubilee2
|
3:4 |
And Peter, fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.
|
|
Acts
|
Webster
|
3:4 |
And Peter fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.
|
|
Acts
|
Darby
|
3:4 |
And Peter, looking stedfastly upon him with John, said, Look on us.
|
|
Acts
|
OEB
|
3:4 |
Peter fixed his eyes on him, and so did John, and then Peter said: “Look at us.”
|
|
Acts
|
ASV
|
3:4 |
And Peter, fastening his eyes upon him, with John, said, Look on us.
|
|
Acts
|
Anderson
|
3:4 |
But Peter, fixing his eyes on him with John, said: Look on us.
|
|
Acts
|
Godbey
|
3:4 |
And Peter along with John, fixing his attention on him, said, Look unto us.
|
|
Acts
|
LITV
|
3:4 |
And with John, looking intently toward him, Peter said, Look to us!
|
|
Acts
|
Geneva15
|
3:4 |
And Peter earnestly beholding him with Iohn, said, Looke on vs.
|
|
Acts
|
Montgome
|
3:4 |
Peter fixed his eyes upon him, as did John, and said, "Look at us."
|
|
Acts
|
CPDV
|
3:4 |
Then Peter and John, gazing at him, said, “Look at us.”
|
|
Acts
|
Weymouth
|
3:4 |
Peter fixing his eyes on him, as John did also, said, "Look at us."
|
|
Acts
|
LO
|
3:4 |
But Peter, with John, looking steadfastly upon him, said, Look on us.
|
|
Acts
|
Common
|
3:4 |
And Peter, along with John, directed his gaze at him, and said, "Look at us."
|
|
Acts
|
BBE
|
3:4 |
And Peter, looking at him, with John, said, Keep your eyes on us.
|
|
Acts
|
Worsley
|
3:4 |
But Peter, and John, looking earnestly at him said, Look on us.
|
|
Acts
|
DRC
|
3:4 |
But Peter with John, fastening his eyes upon him, said: Look upon us.
|
|
Acts
|
Haweis
|
3:4 |
Then Peter fixing his eves stedfastly on him with John, said, Look on us.
|
|
Acts
|
GodsWord
|
3:4 |
Peter and John stared at him. "Look at us!" Peter said.
|
|
Acts
|
Tyndale
|
3:4 |
And Peter fastened his eyes on him with Iohn and sayde: looke on vs.
|
|
Acts
|
KJVPCE
|
3:4 |
And Peter, fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.
|
|
Acts
|
NETfree
|
3:4 |
Peter looked directly at him (as did John) and said, "Look at us!"
|
|
Acts
|
RKJNT
|
3:4 |
And Peter, fastening his eyes upon him with John, said, Look at us.
|
|
Acts
|
AFV2020
|
3:4 |
But Peter and John, intently observing him, said, "Look on us."
|
|
Acts
|
NHEB
|
3:4 |
Peter, fastening his eyes on him, with John, said, "Look at us."
|
|
Acts
|
OEBcth
|
3:4 |
Peter fixed his eyes on him, and so did John, and then Peter said: “Look at us.”
|
|
Acts
|
NETtext
|
3:4 |
Peter looked directly at him (as did John) and said, "Look at us!"
|
|
Acts
|
UKJV
|
3:4 |
And Peter, fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.
|
|
Acts
|
Noyes
|
3:4 |
And Peter fixing his eyes upon him, with John, said, Look upon us.
|
|
Acts
|
KJV
|
3:4 |
And Peter, fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.
|
|
Acts
|
KJVA
|
3:4 |
And Peter, fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.
|
|
Acts
|
AKJV
|
3:4 |
And Peter, fastening his eyes on him with John, said, Look on us.
|
|
Acts
|
RLT
|
3:4 |
And Peter, fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.
|
|
Acts
|
OrthJBC
|
3:4 |
But Kefa, as did Yochanan, gazed at him, saying, "Look at us!"
|
|
Acts
|
MKJV
|
3:4 |
And fastening his eyes on him, Peter with John said, Look on us!
|
|
Acts
|
YLT
|
3:4 |
And Peter, having looked stedfastly toward him with John, said, `Look toward us;'
|
|
Acts
|
Murdock
|
3:4 |
And Simon and John looked on him, and said to him: Look on us.
|
|
Acts
|
ACV
|
3:4 |
And Peter, having gazed intently at him, with John, said, Look at us.
|