Acts	RWebster	5:30	The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree.
Acts	EMTV	5:30	The God of our fathers raised up Jesus, whom you murdered by hanging on a tree.
Acts	NHEBJE	5:30	The God of our fathers raised up Jesus, whom you killed, hanging him on a tree.
Acts	Etheridg	5:30	The God of our fathers hath raised up Jeshu whom you killed and hanged on the tree.
Acts	ABP	5:30	The God of our fathers raised Jesus, whom you laid hands upon having hanged upon a tree.
Acts	NHEBME	5:30	The God of our fathers raised up Yeshua, whom you killed, hanging him on a tree.
Acts	Rotherha	5:30	The God of our fathers, hath raised up Jesus,—whom, ye, got into your hands, suspending him upon a tree:—
Acts	LEB	5:30	The God of our fathers raised up Jesus, whom you killed by hanging him on a tree.
Acts	BWE	5:30	The God of our fathers raised up Jesus, the one you killed by hanging on a dead tree.
Acts	Twenty	5:30	The God of our ancestors raised Jesus, whom you put to death by hanging him on a cross.
Acts	ISV	5:30	The God of our ancestors raised Jesus to life after you hung him on a tree and killed him.
Acts	RNKJV	5:30	The Elohim of our fathers raised up Yahushua, whom ye slew and hanged on a tree.
Acts	Jubilee2	5:30	The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew, hanging him on a tree.
Acts	Webster	5:30	The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree:
Acts	Darby	5:30	TheGod of our fathers has raised up Jesus, whom ye have slain, having hanged on a cross.
Acts	OEB	5:30	The God of our ancestors raised Jesus, whom you put to death by hanging him on a cross.
Acts	ASV	5:30	The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew, hanging him on a tree.
Acts	Anderson	5:30	The God of our fathers has raised up Jesus, whom you slew by hanging him on a tree.
Acts	Godbey	5:30	The God of our fathers raised up Jesus, whom you have slain, hanging him on the wood;
Acts	LITV	5:30	The God of our fathers raised up Jesus, whom you seized, hanging Him on a tree.
Acts	Geneva15	5:30	The God of our fathers hath raised vp Iesus, whom ye slewe, and hanged on a tree.
Acts	Montgome	5:30	"We must obey God rather than man. The God of our fathers has raised up Jesus, whom you slew by hanging him on a tree.
Acts	CPDV	5:30	The God of our fathers has raised up Jesus, whom you put to death by hanging him on a tree.
Acts	Weymouth	5:30	The God of our forefathers has raised Jesus to life, whom you crucified and put to death.
Acts	LO	5:30	The God of our fathers has raised up Jesus, whom you slew, hanging him on a tree:
Acts	Common	5:30	The God of our fathers raised Jesus—whom you had killed by hanging him on a tree.
Acts	BBE	5:30	The God of our fathers gave Jesus back to life, whom you had put to death, hanging him on a tree.
Acts	Worsley	5:30	The God of our fathers hath raised up Jesus whom ye slew and hanged on a tree.
Acts	DRC	5:30	The God of our fathers hath raised up Jesus, whom you put to death, hanging him upon a tree.
Acts	Haweis	5:30	The God of our fathers hath raised up Jesus, whom ye had killed, suspending him on a tree.
Acts	GodsWord	5:30	You murdered Jesus by hanging him on a cross. But the God of our ancestors brought him back to life.
Acts	Tyndale	5:30	The God of oure fathers raysed vp Ie Iesus whom ye slewe and hanged on tre.
Acts	KJVPCE	5:30	The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree.
Acts	NETfree	5:30	The God of our forefathers raised up Jesus, whom you seized and killed by hanging him on a tree.
Acts	RKJNT	5:30	The God of our fathers raised up Jesus, whom you killed by hanging him on a tree.
Acts	AFV2020	5:30	The God of our fathers raised up Jesus Whom you killed by hanging Him on a tree.
Acts	NHEB	5:30	The God of our fathers raised up Jesus, whom you killed, hanging him on a tree.
Acts	OEBcth	5:30	The God of our ancestors raised Jesus, whom you put to death by hanging him on a cross.
Acts	NETtext	5:30	The God of our forefathers raised up Jesus, whom you seized and killed by hanging him on a tree.
Acts	UKJV	5:30	The God of our fathers raised up Jesus, whom all of you slew and hanged on a tree.
Acts	Noyes	5:30	The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew by hanging him on a cross;
Acts	KJV	5:30	The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree.
Acts	KJVA	5:30	The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree.
Acts	AKJV	5:30	The God of our fathers raised up Jesus, whom you slew and hanged on a tree.
Acts	RLT	5:30	The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree.
Acts	OrthJBC	5:30	"Elohei Avoteinu made Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua to stand up alive again, the very one whom you killed, having hung him on an aitz (tree). [Devarim 21:22]
Acts	MKJV	5:30	The God of our fathers raised up Jesus, whom you killed and hanged on a tree.
Acts	YLT	5:30	and the God of our fathers did raise up Jesus, whom ye slew, having hanged upon a tree;
Acts	Murdock	5:30	The God of our fathers hath raised up that Jesus, whom ye slew when ye hanged him on a tree.
Acts	ACV	5:30	The God of our fathers raised up Jesus, whom ye murdered, having hung on a tree.

Acts	VulgSist	5:30	Deus patrum nostrorum suscitavit Iesum, quem vos interemistis, suspendentes in ligno.
Acts	VulgCont	5:30	Deus patrum nostrorum suscitavit Iesum, quem vos interemistis, suspendentes in ligno.
Acts	Vulgate	5:30	Deus patrum nostrorum suscitavit Iesum quem vos interemistis suspendentes in ligno
Acts	VulgHetz	5:30	Deus patrum nostrorum suscitavit Iesum, quem vos interemistis, suspendentes in ligno.
Acts	VulgClem	5:30	Deus patrum nostrorum suscitavit Jesum, quem vos interemistis, suspendentes in ligno.

Acts	CzeBKR	5:30	Bůh otců našich vzkřísil Ježíše, kteréhož jste vy zamordovali, pověsivše na dřevě.
Acts	CzeB21	5:30	Bůh vašich otců vzkřísil Ježíše, kterého jste vy přibili na kříž a zabili.
Acts	CzeCEP	5:30	Bůh našich otců vzkřísil Ježíše, kterého vy jste pověsili na kříž a zabili;
Acts	CzeCSP	5:30	Bůh našich otců probudil z mrtvých Ježíše, kterého jste vy pověsili na dřevo a zabili;